·
To enhance overall system stability and security, our company will carry out a scheduled system upgrade.
📅 Service Interruption Period
December 31, 2025, 21:00 (GMT+8)
Estimated duration: 24 hours
(Service may resume earlier if completed ahead of schedule.)
📌 Affected Services
- Official websites will be temporarily unavailable
- All company email services will be suspended (incoming mail may be returned during this period)
📞 Contact Channels
During the service interruption, please contact us via the following non-email communication or instant messaging channels:
- LinkedIn: linkedin.com/company/ life&living
- Facebook: https://www.facebook.com/lifenliving.int
- Instant messaging channels (Assigned PM / Account Manager)
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
【服务暂停公告】
为提升整体系统的稳定性与安全性，我司将进行计划内系统升级作业。
📅 服务暂停时间
2025 年 12 月 31 日 21:00（GMT+8）
预计暂停 24 小时（如升级作业提前完成，将提前恢复服务）
📌影响范围
- 官方网站将暂时无法访问
- 公司 Email服务将全面暂停（期间来信可能会被系统退回）
📞联系方式
服务暂停期间，请通过以下 非Email类的社交平台或即时通讯渠道与我们联系：
- 官方微博：https://weibo.com/u/8252403719
- 即时通讯渠道（负责PM / 业务对接人）
不便之处，敬请谅解，感谢您的理解与配合。
